Holy Avtar Vani - Shabad No. 319
|
|
Agg wangun bhagda ey suraj uchcha ho jo behanda ey;
Haumain vich banda vi edan hardam sarhda rehanda ey.
Par neeveen dharti te vekho har paase haryali ey;
Sardi garmi vich vi is te har vele khushhali ey.
Dheeraj nimarata sehansheelta santaan nun eh pyari ey;
Kahe avtar eh gurshikhan di jag te reet nyari ye.
|
Seating itself the highest, the sun is burning like fire;
Likewise, a man obsessed by ego suffers from envy.
But look at the earth down below; there is green vegetation all around;
It flourishes in winter and summer alike.
Saints always like patience, humility and tolerance;
Avtar says in this world, this is the distinct tradition with the disciples of the True master.
|
Meaning
Humility and tolerance are the jewels of saints. Seating itself the highest, the sun burns like fire. Likewise, a man obsessed by ego suffers from envy. But look at the earth below; there
is green vegetation all around, which is symbolic of peace. It flourishes in winter and summer alike. Saints always like patience, humility and tolerance. Here Baba Avtar Singh ji says, in
this world, this is the distinct tradition with the disciples of the True master.